Transforming concepts into photorealistic imagery